《靜夜思》後兩句的4個動詞分別是“舉”、“望”、“低”、“思”。“舉”的意思是：擡；“望”的意思是：看，往遠處看；“低”的意思是低下；“思”的意思是：思念，想念。《靜夜思》的後兩句是“舉頭望明月，低頭思故鄉。”
《靜夜思》全詩：牀前明月光，疑是地上霜。舉頭望明月，低頭思故鄉。
譯文：皎潔的月光灑在牀前的窗戶紙上，好像地上泛起了一層白皚皚的霜。我不禁擡起頭來，看那天窗外空中的一輪明月，想到故鄉的一切，想到家裏的親人，不由得低頭沉思。
短短四句詩，寫得清新樸素，明白如話。它的內容是單純的，但同時又是豐富的。它是容易理解的，卻又是體味不盡的。詩人沒有說的比他已經說出來的要多得多。它的構思細緻而深曲，但卻是脫口吟成、渾然無跡的。
