《小石潭記》第二段寫了潭水清澈的特點,文中的游魚和潭水相互映襯,由情入景,由景及情;正面描寫和側面描寫互相映襯,動靜結合;烘托出小石潭的幽寂,也勾勒出小石潭水的清澈。
《小石潭記》第二段
潭中魚可百許頭,皆若空遊無所依,日光下澈,影布石上。佁然不動,俶爾遠逝,往來翕忽,似與遊者相樂。
譯文
潭中大約有一百來條魚,都好像在空中游動,沒有什麼依靠似的。陽光往下一直照到潭底,魚兒的影子映在水底的石上。(魚兒)呆呆地靜止不動,忽然間(又)向遠處游去,來來往往,輕快敏捷,好像跟遊人逗樂似的。
第二段運用了對比和烘托的手法,寫出了潭水清澈的特點,由以下兩點可以得知:
1、為了突出魚的生動活潑,把“怡然不動”和“俶爾遠逝,往來翕忽”兩種情態加以對比,靜動相對,尤顯出魚的活潑。
2、作者用反襯的手法寫魚在潭中歷歷可數,使人感到像是“空”“無”,尤使水清之狀具有實感。