“手可摘星辰”出自《夜宿山寺》，全詩譯文爲：山頂的寺廟好似有百丈之高，舉起手好像就能摘下星辰。不敢高聲說話，唯恐驚動了天上的仙人。《夜宿山寺》的作者是唐代詩人李白，記敘了李白夜遊寺廟的經歷。
《夜宿山寺》的全詩
李白
危樓高百尺，手可摘星辰。
不敢高聲語，恐驚天上人
註釋
宿：住，過夜。
危樓：高樓，這裏指山頂的寺廟。危：高。百尺：虛指，不是實數，這裏形容樓很高。
星辰：天上的星星統稱。
語：說話。
恐：唯恐，害怕。驚：驚動。
《夜宿山寺》的賞析
全詩紀遊寫景，不僅寫出了山寺之奇高，還寫出了星夜之奇妙。 “危樓高百尺，手可摘星辰”描繪寺樓的峻峭挺拔，以星夜的美麗引起人們對高聳入雲的“危樓”的嚮往。 “不敢高聲語，恐驚天上人。”兩句具有濃郁的浪漫主義色彩，有返璞歸真之妙。
