這首詩寫的是九月九日重陽節這天,遠在異鄉的遊子,思念家中親人的情景。《九月九日憶山東兄弟》是唐代詩人王維的名篇之一。此詩寫出了遊子的思鄉懷親之情,其中“每逢佳節倍思親”更是千古名句。
《九月九日憶山東兄弟》
唐·王維
獨在異鄉爲異客,每逢佳節倍思親。
遙知兄弟登高處,遍插茱萸少一人。
《九月九日憶山東兄弟》譯文
一個人獨自在他鄉作客,每逢節日加倍思念遠方的親人。
遙想兄弟們今日登高望遠時,頭上插滿茱萸只少我一人。
作者簡介
王維(701年-761年,一說699年—761年),唐代詩人、畫家,字摩詰,號摩詰居士,唐肅宗乾元年間任尚書右丞,故世稱“王右丞”,以詩名盛於開元、天寶間,尤長五言,多詠山水田園,與孟浩然合稱“王孟”,有“詩佛”之稱 ,存詩400餘首,代表詩作有《相思》、《山居秋暝》等。