《三衢道中》表達了作者在初夏時節出行遊玩時的愉快心情。全詩描繪了初夏時節清新秀麗的宜人風光,作者在景物描寫中寓情於景,既表現出充滿生機的初夏情景,也表達了詩人輕鬆愉悅的情緒。
《三衢道中》
曾幾 〔宋代〕
梅子黃時日日晴,小溪泛盡卻山行。
綠陰不減來時路,添得黃鸝四五聲。
註釋
三衢道中:在去三衢州的道路上。
梅子黃時:指五月,梅子成熟的季節。
小溪泛盡:乘小船走到小溪的盡頭。小溪,小河溝。泛,乘船。盡,盡頭。
卻山行:再走山間小路。卻,再的意思。
陰:樹蔭。
不減:並沒有少多少,差不多。
譯文
梅子已經成熟、變得金黃的時節,每一日都是晴朗的,乘船來到小溪的盡頭,再走上山間的小路。樹蔭與來的時候一樣濃密,深林中傳來了幾聲黃鸝的歡鳴聲。
全詩第一句“梅子黃時日日晴”點明此行的時間;第二句“小溪泛盡卻山行”道出了詩人高漲的遊興;三四句“綠陰不減來時路,添得黃鸝四五聲”緊承“山行”,渲染出詩人舒暢愉悅的情懷。全詩明快自然,在景物的描繪中鍥入了自己愉快歡悅的心情,極富有生活韻味。