“別有幽愁暗恨生，此時無聲勝有聲”的意思是這時讓人覺得另有一種深藏的愁緒和憾恨產生，此時的靜默無聲的情境更勝於有聲的時候。是描述原詩中當琵琶女停止彈奏時，因一片寂靜而產生的情景。
“別有幽愁暗恨生，此時無聲勝有聲”出自唐朝詩人白居易的《琵琶行》。說的是當琵琶女停止彈琵琶的時候，雖然是靜止的沒有聲音，但是憂愁遺憾的感覺和情緒卻表現的更加強烈，此時雖然沒有琴聲卻更勝過發出的琴聲。
表面是形容琵琶彈奏達到了非常高深意境。而實際上結合全詩來看，形容的是一種幽怨和深深思念的感情達到沸點時，沒有任何語言或音樂可以形象的描述出來，唯有留下一段空白讓人細細品味。此時的作者和彈奏的琵琶女之間也是心有靈犀，無須用語言來表達。
