《浣溪沙》的上闕描繪了詩人一邊聽曲一邊喝酒的景象，詩人面對着和往日相同的樓臺亭閣，感到了物是人非;《浣溪沙》的下闕借景抒情，描寫了落花與歸燕等景象，詩人在帶着幽香的園中小徑裏徘徊，流露出詩人惜春的情緒。
《浣溪沙·一曲新詞酒一杯》
宋代：晏殊
一曲新詞酒一杯，去年天氣舊亭臺。夕陽西下幾時回?
無可奈何花落去，似曾相識燕歸來。小園香徑獨徘徊。
譯文
聽一支新曲喝一杯美酒，還是去年的天氣舊日的亭臺，西落的夕陽何時才能回來?
花兒總要凋落讓人無可奈何，似曾相識的春燕又歸來，獨自在花香小徑裏徘徊。
上闋中“一曲新詞酒一杯，去年天氣舊亭臺”寫對酒聽歌的現境，包蘊着一種景物依舊而人事全非的懷舊之感。下闋無可奈何花落去，似曾相識燕歸來”，含着淡淡的哀愁，情調是低沉的。全詞語言圓轉流利，通俗曉暢，清麗自然，給人以哲理性的啓迪和美的藝術享受。
