孟雲卿《寒食》的意思是:二月時節,江南的花開滿枝頭,在他鄉度過寒食節已經足夠悲哀了。貧困的生活常常不需要生火做飯的,不僅僅是明天才吃子推這樣的冷食。《寒食》寫於詩人流寓他鄉之時,在一個寒食節前夕,他寫下了這首詩。
《寒食》
孟雲卿 〔唐代〕
二月江南花滿枝,他鄉寒食遠堪悲。
貧居往往無煙火,不獨明朝爲子推。
註釋
寒食:《荊楚歲時記》:“去冬(至)節一百五日,即有疾風甚雨,謂之寒食,禁火三日”。後來即於清明前一日爲寒食。
二月:寒食在冬至後一百零五天,若冬至在十一月上旬,或是冬至到來年二月間有閏月,則寒食就在二月。
無煙火:寒食節禁火,但窮人常常斷炊,不禁也無火。
明朝:明天。
子推:介子推,春秋時人。他曾隨晉公子重耳逃亡在外十九年。後重耳回國,作了國君(即晉文公),賞賜功臣,競忘了他。介子推即與其母隱居綿山(今山西省介休縣)。文公遍尋他不見,便焚山求索,結果被燒死。後人爲紀念他,於寒食節日不舉煙火。