送沈子歸江東詩人的送客之地是在現今的江蘇省南京市東北地區。這首詩是王維寫給友人沈子福的送別詩,全文是:“楊柳渡頭行客稀,罟師蕩槳向臨圻。惟有相思似春色,江南江北送君歸”。“臨圻”指的是臨近水岸的地方,“江東”指的是長江中下游以東的地區。
譯文
楊柳飄拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公搖盪着船槳一直駛向臨圻。
只有相思的別恨像無邊的春色,不論江南江北時刻送你把家歸。
知識拓展
王維字摩詰,號摩詰居士,出生在蒲州(今山西永濟)。才華早顯,幼年聰明過人。
王維的文學成就主要體現在詩歌創作上。王維以清新淡遠,自然脫俗的風格,創造出一種“詩中有畫,畫中有詩”的意境,在詩壇樹起了一面旗幟。
王維是中國山水田園詩派的重要代表人物之一,不僅繼承和發展了謝靈運開創的寫作山水詩傳統,還吸納了陶淵明田園詩的平淡,進而將山水田園詩推向了新的高度。