《夏日絕句》的創作背景：北宋末年，當時金兵入侵中原，趙宋朝廷南逃，苟且偷安。李清照之夫趙明誠當時擔任建康知府，後來城中爆發叛亂，趙明誠臨陣脫逃。李清照爲國爲夫感到恥辱，在路過烏江時，聯想到項羽的悲壯，因此創作下此詩。
《夏日絕句》
李清照 〔宋代〕
生當作人傑，死亦爲鬼雄。
至今思項羽，不肯過江東。
譯文
活着就要當人中的俊傑，死了也要做鬼中的英雄。
人們到現在還思念項羽，只因他不肯偷生回江東。
詩的前兩句“生當作人傑，死亦爲鬼雄”直抒胸臆，提出人“生當作人傑”，爲國建功立業，報效朝廷。“至今思項羽，不肯過江東”追思項羽的精神和氣節，痛恨宋朝當權者苟且偷安的時政。全詩借古諷今、抒發悲憤，鞭撻南宋當權派的無恥行徑。
