全詩如下: “律轉鴻鈞佳氣同,肩摩轂擊樂融融.不須迎向東郊去,春在千門萬戶中。”出自葉燮的《迎春》。相關聯的王安石《元日》:“ 爆竹聲中一歲除,春風送暖入屠蘇。千門萬戶曈曈日,總把新桃換舊符。”
可知葉燮的這句詩也是寫過年,正值立春節氣之後,千家萬戶喜迎新春,人頭攢動,那種熱鬧勁頭也就如同春天一樣。哪裏還要到郊外尋找春天呢?
《迎春》註釋
你不必到東郊去迎春,那春天的暖意早已洋溢在千家萬戶中了。兩句詩寫春天悄無聲息地走來,也含蓄地點出人們在春天裏的歡快。春天是不用迎接的,你看那千家萬戶活躍、喧鬧的場面,不正充滿着濃重的春意嗎?詩句單純流暢,卻充滿了喜春之情。
中國人習慣把春節當作一年的起點,即所謂的辭舊迎新。作爲歲月的座標和情感的寄託,春節周而復始地來到中國人的生命裏。於是,每到春節來臨之際,才情橫溢的古代文人便會生髮出許多時光流逝、歲月滄桑的感慨,當然更多的還是對新年的期盼。春節,成就了很多詩詞佳句。