意思是：雨中綻放的丁香花開出團團的愁怨。本句詩詞出自於五代十國時期南唐中主李璟的《攤破浣溪沙·手卷真珠上玉鉤》，此詞借抒寫男女之間的悵恨來表達作者的愁恨與感慨。作者用了詞家慣用的對景抒情的手法，全文含蓄而又深沉，感慨深沉。
《攤破浣溪沙·手卷真珠上玉鉤》原文
手卷真珠上玉鉤，依前春恨鎖重樓。風裏落花誰是主？思悠悠。
青鳥不傳雲外信，丁香空結雨中愁。回首綠波三楚暮，接天流。
詩詞賞析
詞的上片從落花無主着筆，寫春恨所以產生的觸媒；下片從思念難解立意，將春恨產生的根源揭示得含蓄而又深沉，全詞語言雅潔，感慨深沉。
李璟簡介
李璟（916—961），南唐第二代皇帝。字伯玉，原名李景通，徐州（今屬江蘇）人，一說湖州（今屬浙江）人，南唐烈祖李昪的長子。升元七年（943年）即位，改元保大。後因受到後周威脅，削去帝號，改稱國主，史稱南唐中主，又爲避後周信祖（郭璟）諱而改名李景。廟號元宗。好讀書，多才藝，“時時作爲歌詩，皆出入風騷”，具有較高的文學藝術修養。詞存四首，意境較高，風格悽怨深遠，後人將他和李煜的詞合刻爲《南唐二主詞》。
