“孟子謂萬章曰：一鄉之...”出自《孟子·萬章下》。《孟子·萬章下》的翻譯：孟子對萬章說道：“一個鄉村裏的優秀人物，便和那一鄉村的優秀人物交朋友；全國性的優秀人物便和全國性的優秀人物交朋友；天下的優秀人物便和天下的優秀人物交朋友。認爲和天下的優秀人物交朋友還不夠，便又追論古代的人物。
吟詠他們的詩歌，研究他們的著作，古人各生一時，其詩其言各有所當。因此，不瞭解他的爲人，可以嗎？所以要研究他那一個時代。這就是追溯歷史與古人交朋友。”
《孟子·萬章下》原文：孟子謂萬章曰：“一鄉之善士，斯友一鄉之善士。一國之善士，斯友一國之善士。天下之善士，斯友天下之善士。以友天下之善士爲未足，又尚論古之人。頌其詩，讀其書，不知其人可乎？是以論其世也。是尚友也。”
《孟子》一書共七篇，是戰國時期孟子的言論彙編，記錄了孟子與其他各家思想的爭辯，對弟子的言傳身教，遊說諸侯等內容，由孟子及其弟子（萬章等）共同編撰而成。
