全詩原文爲：“日暮蒼山遠，天寒白屋貧。柴門聞犬吠，風雪夜歸人”。詩句“日暮蒼山遠”出自唐代詩人劉長卿所作的《逢雪宿芙蓉山主人》一詩中，該詩體裁爲五絕，字數極少，卻勝在意境，這裏的意境歸屬於詩，又獨立於詩之外。
《逢雪宿芙蓉山主人》簡介
這首詩描畫出一幅以旅客暮夜投宿、山家風雪人歸爲素材的寒山夜宿圖。詩是按時間順序寫下來的。首句寫旅客薄暮在山路上行進時所感，次句寫到達投宿人家時所見，後兩句寫入夜後在投宿人家所聞。
《逢雪宿芙蓉山主人》解讀
單從語言上看，極平淡的敘事，遠處蒼山，近處貧屋。數聲犬吠，雪夜歸人。然而便是如此單薄的二十字，卻構建出一方寒夜天地來，讀之如望滿目遠山白雪，如處貧屋衣薄天寒，如聽靜夜忽有犬吠，如見憔悴雪夜歸人。
雖然詩作都是文字，卻可聞聲見景。讀者所處的時空，早已同劉長卿相隔百代千里，而可有此切身之會，泫然之感，便是會到其意境了。
