“陰陽割昏曉”寫出了泰山高大如劍鋒，將山南山北的陽光切斷，形成兩種不同的自然景觀，側面烘托出了泰山遮天蔽日的形象。“齊魯青未了”透過俯視的角度寫出了泰山的雄偉壯闊的氣勢，也突出了泰山的景色瑰麗。
《望嶽》
唐·杜甫
岱宗夫如何?齊魯青未了。
造化鍾神秀，陰陽割昏曉。
蕩胸生曾雲，決眥入歸鳥。
會當凌絕頂，一覽衆山小。
譯文
五嶽之首泰山的景象怎麼樣?在齊魯大地上，那青翠的山色沒有盡頭。
大自然把神奇秀麗的景象全都匯聚其中，山南山北陰陽分解，晨昏不同。
望層層雲氣升騰，令人胸懷盪滌；看歸鳥迴旋入山，使人眼眶欲碎。
一定要登上泰山頂峯，俯瞰顯得渺小的羣山。
詩的首句描寫了作者看見泰山時，高興得不知怎樣形容纔好的那種揣摹勁和驚歎仰慕之情，十分傳神。次句透過俯視的角度寫出了泰山的雄偉壯闊的氣勢，以距離之遠來烘托出泰山之高。頷聯描寫了泰山的近景。一個“鍾”字把天地萬物一下寫活了，整個大自然如此有情致，把神奇和秀美都給了泰山。
頸聯是寫細望，“決眥”二字尤爲爲傳神，生動地體現了詩人在這神奇縹緲的景觀而前像着了迷似的，由於自己使勁睜大眼睛張望，故感到眼眶有似決裂，表現了作者對祖國山河的熱愛之情。最後兩句爲絕響，再一次突出了泰山的高峻，寫出了雄視一切的雄姿和氣勢，也表現出詩人的心胸氣魄。
