關閉→
當前位置:陽光生活館>教育>世人無賢不肖,皆言忍翻譯 世上無賢不肖皆言忍百科翻譯

世人無賢不肖,皆言忍翻譯 世上無賢不肖皆言忍百科翻譯

陽光生活館 人氣:2.26W

翻譯是:世間沒有賢德才能、品行不好的人,都說“忍耐”。無賢:沒有賢德。不肖:不才,品行不好沒有出息;子不似父。這句話出自明代江盈科的《雪濤小說》。《雪濤小說》主要講述了作者在求仕的這段時間裏,以及仕途上的所看到的、聽說的、想到事情。

世人無賢不肖,皆言忍翻譯 世上無賢不肖皆言忍百科翻譯

擴展資料

江盈科,字進之,號綠蘿山人。湖南桃源人,明萬曆二十年進士,先後歷任長洲縣令、大理寺正、戶部員外郎、卒於四川提學副使任上。是明朝晚期文壇“公安派”的重要成員之一,詩文理論主張爲文應抒發當時代個人的真性情,反對“文必秦漢、詩必盛唐”說法,極力贊成靈性說。著有作品《雪濤閣集》《雪濤詩評》、《諧史》等。

世人無賢不肖,皆言忍翻譯 世上無賢不肖皆言忍百科翻譯 第2張

人物生平

盈科從小聰慧,萬曆五年(1577)人縣學爲生員,十三年(1585)鄉試中舉,“自爲諸生,名已隆隆起”但是,此後於萬曆十四年、十七年兩次赴京參加進士考試,皆不第而歸。萬曆二十年(1592)三月,與袁宏道同榜進士及第。八月,授長洲(今江蘇吳縣)縣令。長洲屬三吳,“賦稅之重,甲於天下”,江盈科同情人民,常因催科不力而遭“長官詈罵”。

世人無賢不肖,皆言忍翻譯 世上無賢不肖皆言忍百科翻譯 第3張

爲緩解人民“京解諸役”之苦,盈科置役田二千餘畝以資役費。任職六載,賢令名聲遠播。萬曆二十六年(1598),先報吏部主事,旋因李應策劾奏江盈科“以徵賦不及格”而改官大理寺正。是年冬離京,奉命恤刑滇黔。兩年後升戶部員外郎並主試四川。三十二年七月,擢四川提學副使。次年八月,病逝於四川。後歸葬桃源蘇溪。

TAG標籤:#翻譯 #百科 #世人 #無賢 #不肖 #
猜你喜歡