一枝紅杏出牆來,衆虎齊撲向前行什麼意思 一枝紅杏出牆來,衆虎齊撲向前行意思

意思是一枝粉紅色的杏花伸出牆頭來，衆虎同心一起前行。一枝紅杏出牆來”出自葉紹翁創作的七言絕句《遊園不值》，白話譯文爲一枝粉紅色的杏花伸出牆頭來。“紅杏”原來表示：鮮食杏的優良品種；現指代：女士在感情,行動方面主動的出格行爲。“牆”原來表示：牆頭、圍牆；現指代：倫理的界限。