雨說賞析 雨說翻譯

《雨說》是現代詩人鄭愁予1979年創作的詩歌，此詩是獻給兒童的，詩人運用擬人化手法，讓“雨”對孩子們深情地傾訴，令人真切地感到“雨”的摯愛之心，展現了一位春天使者的形象，一位鼓勵孩子們自由歡笑、勇敢生活的愛的天使的形象。詩中的“雨”的形象以及種種的情景都具有象徵性。

作品寫雨後春回大地，萬物欣欣向榮的景象，極力讚頌“及時雨”，是詩人借春雨之口，爲中國兒童唱出的一曲“愛之歌”。也是詩人對“生活在中國大地上的兒童”的祝福，也是他對中國美好未來的祝願。