“月出驚山鳥，時鳴春澗中”運用了以動襯靜的手法，一“驚”一“鳴”，看似打破了夜的靜謐，實際作者用聲音的描述襯托出了山裏的幽靜與閒適。
《鳥鳴澗》
唐·王維
人閒桂花落，夜靜春山空。
月出驚山鳥，時鳴春澗中。
詩的首句採用了通感的手法，將“花落”這一動態情景與“人閒”結合起來，將個人精神提升到一個“空”的境界。次句中的“春山”給讀者留下了想象的空白，使人想象到白天喧鬧的畫面。
詩的後兩句以動寫靜，一“驚”一“鳴”，看似打破了夜的靜謐，實則用聲音的描述襯托山裏的幽靜與閒適。全詩將山間春夜中幽靜而美麗的景色描寫了出來，側重表現了夜間春山的寧靜優美。
