蹇材望僞態翻譯的知識大全

文言文是中國古代的一種漢語書面語言組成的文章，“五四運動”以前漢民族所使用的語言。那麼《蹇材望僞態》文言文的翻譯是什麼呢？1、翻譯：蹇（jiǎn）材望，四川人，是湖州的副知州。（當時，元軍快要來了，）蹇材望自己誓言必死。於是作...

《春望》是唐代大詩人杜甫創作的一首詩，全詩內容爲：國破山河在，城春草木深。感時花濺淚，恨別鳥驚心。烽火連三月，家書抵萬金。白頭搔更短，渾欲不勝簪。首聯描寫長安城被叛軍攻破後，遭到了驚人的破壞。頷聯寫詩人睹物傷情，見到...

《野望》的譯文是：黃昏的時候佇立在東皋村頭悵望，徘徊不定不知該歸依何方。每棵樹都染上秋天的色彩，重重山嶺都披覆着落日的餘光。放牧的人驅趕着牛羣回家，獵人騎着馬帶着獵物各自隨願而歸。大家相對無言彼此互不相識，我長...

《望嶽》全詩意思是：五嶽之首泰山的景象怎麼樣？在齊魯大地上，那青翠的山色沒有盡頭。神奇的大自然，匯聚千種美景，山南山北，分出清晨黃昏。層層白雲，盪滌胸中溝壑；翩翩歸鳥，飛入賞景眼圈。一定要登上泰山頂峯，俯瞰羣山，豪情滿懷。...

翻譯：國都淪陷只有山河依舊，春日的城區裏荒草叢生。憂心傷感見花開卻流淚，別離家人鳥鳴令我心悸。戰火硝煙三月不曾停息，家人書信珍貴能值萬金。愁悶心煩只有搔首而已，致使白髮疏稀插不上簪。賞析：透過描寫唐代時期安史之亂...

《入洞庭望岳陽》的翻譯是：飛鷗在洞庭湖波浪之中飛來飛去，飛上飛下，三千里洞庭任憑它們撥浪騰飛；青草在茂盛生長，田畦間春風盪漾，一派勃勃生機。從青山的深淺可辨出山的遠近，淺者遠，深者近；從林中煙霧的濃淡可分辨出樹的高低，濃...

《莊太常傳》的翻譯：莊太常，名元辰，字起貞，是鄞州人。莊太常爲人公正嚴明，秉性剛直，不願意跟從他人，阿諛奉承;莊太常下筆常文思泉涌，性格倔強，常傲視一切;莊太常脫下布衣，擔任南太常博士有八年，不曾升遷;他在京城僻靜的衙門做官，...

翻譯：國都淪陷只有山河依舊，春日的城區裏荒草叢生。憂心傷感見花開卻流淚，別離家人鳥鳴令我心悸。戰火硝煙三月不曾停息，家人書信珍貴能值萬金。愁悶心煩只有搔首而已，致使白髮疏稀插不上簪。賞析：透過描寫唐代時期安史之亂...

時世艱難，戰亂災荒，祖先的家業蕩然無存，弟兄爲生活所迫流離失所，各奔東西。戰亂之後田園荒蕪寥落，兄弟姐妹在逃亡途中流落離散。顧影自憐就像那離羣的旅雁，行蹤不定酷似無根的秋蓬。共望一輪圓圓的明月，分散的親人都會傷心落...

望嶽杜甫翻譯：東嶽泰山，美景如何？走出齊魯，山色仍然歷歷在目。神奇自然，匯聚千種美景，山南山北，分出清晨黃昏。層層白雲，盪滌胸中溝壑；翩翩歸鳥，飛入賞景眼圈。定要登上泰山頂峯，俯瞰羣山豪情滿懷。賞析：《望嶽》是唐代詩人杜甫創...

先達德隆望尊的翻譯是前輩德高望重，其中的望是名聲、名望的意思。出自明代宋濂的《送東陽馬生序》。《送東陽馬生序》是一篇贈序，在這篇贈序裏，作者敘述個人早年虛心求教和勤苦學習的經歷，生動而具體地描述了自己借書求師...

《望嶽》翻譯：五嶽之首的泰山的那又怎麼樣？在齊魯的大地上，那蒼翠的美好山色是沒有盡頭。大自然把神奇秀麗的景象全都匯聚其中，山南山北陰陽分界，晨昏迥然不同。望層層雲氣升騰，令人胸懷盪滌，看歸鳥迴旋入山，使人眼眶欲碎。有...

《野望》的譯文：接近傍晚的時候，我立在東皋村頭張望，徘徊不定，不知要歸依到什麼地方。每棵樹都染上秋天的色彩，重重山嶺都披着落日餘暉。放牧的人驅趕着牛羣回家，獵人騎馬帶着獵物歸家。大家相對無言，彼此都不相識，我長嘯高歌...

古詩《野望》的翻譯是：傍晚時分站在東皋縱目遠望，我徘徊不定不知該歸依何方，層層樹林都染上秋天的色彩，重重山嶺披覆着落日的餘光。牧人驅趕着牛羣返還家園，獵人帶着獵物馳過我的身旁。大家相對無言彼此互不相識，我長嘯高歌...

黃昏時刻，我佇立在東皋村頭悵望，徘徊不定心中沒有主張。每棵樹都染上秋天的色彩，每一座山峯都披覆着落日的餘光。放牧的人驅趕着牛羣回家，獵人騎着馬帶着獵物各自隨願而歸。大家相對無言彼此互不相識，心情鬱悶於是長聲歌唱...

寒食野望吟翻譯：烏鵲啼叫發出聒噪的聲音，在昏暗的高大樹木下，是哪家在清明寒食的節日裏哭泣?風吹動空曠野外中的紙錢，紙錢飛舞，陳舊的墳墓重重疊疊，上面已經長滿了綠草。棠梨花掩映着白楊樹，這都是生死離別的地方啊。亡者在...

望廬山瀑布其一翻譯：從西面登上廬山的香爐峯，看見南面瀑布高掛在山前。瀑布高高懸掛達到三百丈，噴涌出的溪水有數十里長。瀑布水流迅疾如同閃電般，時隱時現恰如空中升白虹。初看以爲銀河從九天垂落，河水從雲天高處半灑而下...

《望月懷遠》翻譯一輪皎潔的明月，從海上徐徐升起;和我一同仰望的，有遠在天涯的伊。有情人天各一方，同怨長夜之難捱;孤身徹夜不成眠，輾轉反側起相思。滅燭欣賞明月呵，清光淡淡瀉滿地;起身披衣去閒散，忽覺露珠侵人肌。月光雖...

望嶽杜甫翻譯：東嶽泰山，美景如何？走出齊魯，山色仍然歷歷在目。神奇自然，匯聚千種美景，山南山北，分出清晨黃昏。層層白雲，盪滌胸中溝壑；翩翩歸鳥，飛入賞景眼圈。定要登上泰山頂峯，俯瞰羣山豪情滿懷。賞析：《望嶽》是唐代詩人杜甫創...

《望天門山》翻譯：天門山從中間斷裂是楚江把它衝開，碧水向東浩然奔流到這裏折回。兩岸高聳的青山隔着長江相峙而立，江面上一葉孤舟像從日邊駛來。《望天門山》是唐代大詩人李白於開元十三年赴江東途中行至天門山時所創作...

蹇材望，四川人，是湖州的副知州。元軍馬上就要來了，蹇材望自己誓言必死。於是做了一塊大錫牌，上面刻着：“大宋的忠臣蹇材望。”他還用兩片銀片鑿出小孔，在上面寫到：“得到我屍體的人，希望可以爲我埋葬，還希望你能爲我祭祀，題目爲...

夜晚的時候，洞庭湖上月光和湖水交相融和；湖面無風，就像是沒有磨拭的銅鏡一樣。遠遠眺望洞庭湖山水蒼翠如墨，好像潔白銀盤裏放了一枚青螺，惹人喜愛。這是一首寫景詩，詩中描寫了在秋夜下洞庭湖的優美景色。作者運用了比喻的寫...

蹇材望僞態文言文翻譯：蹇材望，四川人，是湖州的副知州。當時，元軍快要來了，蹇材望自己誓言必死。於是作了一塊大錫牌，上面刻着：“大宋的忠臣蹇材望。”而且用兩片銀片鑿出小孔，在上面寫上：“得到我屍體的人，希望爲我埋葬，還希望爲...

《金陵晚望》的翻譯如下：金陵城曾在日暮時分，與浮雲相伴，同歸暮色之中，也曾在秋聲中迎來落日;這世間有無數丹青聖手，卻沒有人能畫出此時我悲傷的心境。《金陵晚望》的賞析《金陵晚望》一詩前兩句寫金陵城的秋景，在日暮之下...

《春望》翻譯國都淪陷只有山河依舊，春日的城區裏荒草叢生。憂心傷感見花開卻流淚，別離家人鳥鳴令我心悸。戰火硝煙三月不曾停息，家人書信珍貴能值萬金。愁悶心煩只有搔首而已，致使白髮疏稀插不上簪。《春望》賞析此詩前四...