送劉司直使安西翻譯 翻譯送劉司直赴安西

《送劉司直赴安西》是唐代詩人王維送友人劉司直赴邊時創作的一首五律。

全詩內容爲：絕域陽關道，胡沙與塞塵。三春時有雁，萬里少行人。苜蓿隨天馬，蒲桃逐漢臣。當令外國懼，不敢覓和親。

意思是：通往西域遙遠的陽關道上，舉目惟見邊塞的煙氣和沙塵。整個春天只偶有大雁飛過，萬里路上很少見到行人。苜蓿草將隨着汗血馬傳入，葡萄種也帶隨着漢家使臣。這一去自應讓外族害怕，使他們不敢再強求和親。